embrace and extend
To copy another company's product and then add a few features. That's how it works in theory. In reality, most attempts at embrace and extend result in a buggy, overly-hyped knock-off which, through multiple versions, never quite attains the functionality of the original product being copied.